感事书愤五首 其三
近代 · 杨赓笙 · 七言律诗
原文
共同反共侪鹰犬,经济提携任马牛
九国约从降表废,一心忠为敌人谋
南天五管情难断,西尾双簧唱不休
记否当年燕市句,此头仍是旧时头
译文 / 白话释义
一起共同反共的人如同鹰犬一般,在经济上相互提携就如同马牛般任人驱使。那九国盟约虽然废除了,但他们却一心忠诚地为敌人谋划。南方五管地区的情感难以割舍,西方的双簧唱个不停。还记得当年在燕市写下的诗句,这颗头颅还是原来的那颗头颅。
注释
同辈,同类。这里指与敌人一同反共的人。;指南方的五个地区,在古代行政区划中有所提及。这里可能是特定时期的地域概念。;可能是指西方的某个势力或人物,具体所指需结合当时的历史背景来理解。;战国时燕国的都城蓟城(今北京)的集市。古代常以燕市指代慷慨悲歌之地,诗人在此处引用,表达了自己的气节和坚守。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将共同反共的人与鹰犬、马牛相类比,突出了他们的丑恶嘴脸。情感表达上,诗人通过对这些卖国求荣行为的批判,表达了对国家和民族的深深忧虑与悲愤之情。意境营造上,描绘了一幅混乱、卖国的景象,让读者感受到当时国家面临的严峻形势。主题思想上,主要是揭露了那些卖国贼的行径,抒发了诗人的爱国情怀和坚守气节的决心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。