感事戏赠青年诗人陈少平

现代 · 何永沂 · 七言绝句

原文
懒向花间迷古董,静观棋局惜双车
文坛多少哪吒勇,敢拔龙筋史笔朱
译文 / 白话释义

懒得在花丛间沉迷于古董,静静地观察棋局而珍惜双车。文坛上有多少像哪吒那样勇猛的人,敢于拔出龙筋用朱笔书写历史。

注释

古代留传下来的器物,可供玩赏、研究或保存作为纪念的物品。;在棋局中,双车是一种较强的棋子组合,这里借指棋局中的局势和策略。;中国古代神话传说中的神仙,以英勇无畏著称。这里借指文坛中勇猛的诗人。;传说中龙的筋骨,常被视为珍贵之物。这里象征着历史的真相和重要性,敢拔龙筋即敢于揭示历史的本质。;旧时指史官记载史实的笔法,这里指书写历史、记录真相的能力和勇气。

赏析

这首诗在文学手法上,通过‘懒向花间迷古董’与‘静观棋局惜双车’的对比,展现出一种闲适与专注的态度。情感表达上,既透露出对悠闲生活的享受,又隐含着对文坛现象的思考。意境营造方面,‘花间迷古董’与‘静观棋局’形成了鲜明的画面感,让人仿佛身临其境。主题思想上,以调侃的方式提及文坛中的‘哪吒勇’,暗示了在文坛中敢于直言、敢于书写历史的精神,同时也流露出对这种精神的赞赏和期待。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。