甘颂
两汉 · 宗炳 · 五言绝句
原文
煌煌嘉实,磊如景星
南金其色,隋珠其形
译文 / 白话释义
光辉灿烂的美好果实,堆积得像景星一样。南方的金子有着它的色泽,隋侯之珠有着它的形状。
注释
光辉耀眼的样子,形容嘉实的光彩夺目。;美好的果实,这里指珍贵的物品或美好的事物。;堆积、堆砌,形象地表现出嘉实堆积的状态。;古代认为吉祥的星,这里比喻嘉实的珍贵和稀有。;南方出产的金子,常用来比喻珍贵的物品,因其色泽金黄而珍贵。;传说中隋侯所得的宝珠,常用来比喻珍贵的宝物,因其形状独特而珍贵。
赏析
此诗运用了比喻的写作手法,将嘉实比作景星,生动形象地描绘出嘉实的光辉灿烂和珍贵。同时,分别提及南金和隋珠,从色泽和形状两个方面进一步强调了所描绘对象的珍贵与美好。通过这种方式,表达了对美好事物的赞美之情,营造出一种华丽、珍贵的意境。主题上,主要是对美好事物的歌颂,体现出对自然之美和人工之美的双重赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。