感昔

明 · 庄昶 · 七言绝句

原文
拗鬼纷更智已疲,鱼羹无复草根知
只今回首金陵地,炰凤烹龙去合迟
译文 / 白话释义

乖戾之人频繁变更(政令等)智慧已经穷尽,再也没有了百姓知道鱼羹滋味(暗指百姓困苦,吃不上鱼羹,只能食草根)的情景。如今回首金陵那个地方,(那些达官贵人)烹制珍馐美味(炰凤烹龙表示精美的食物)离去(指政权败亡)已经太晚了。

注释

形容乖戾、执拗之人,这里可能指当时行事不合理的为政者。;变乱更易,这里指频繁变更政令等。;形容菜肴极为丰盛、珍奇,炰、烹都是煮、烧的意思。

赏析

从文学手法上看,首句‘拗鬼纷更智已疲’运用了借代的手法,‘拗鬼’代指那些乖戾、行事乖张之人,形象地写出了当时为政者的不合理行为。‘鱼羹无复草根知’通过鱼羹和草根的对比,形成鲜明的反差,描绘出百姓困苦的生活状况,是一种以小见大的写法。情感表达上,诗中蕴含着诗人对往昔为政者不当行为的批判之情,也有着对百姓苦难生活的同情。在意境营造方面,前两句勾勒出一幅民生凋敝的画面,后两句‘只今回首金陵地,炰凤烹龙去合迟’通过回首金陵,展现出一种繁华已逝、追悔莫及的意境。主题思想围绕对往昔社会状况的批判和反思展开,借古讽今,表达对不合理政治现象的不满。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。