感兴七首
明 · 刘基 · 七言律诗
原文
昭代仁声浃九夷,野无矛戟有镃基。
谁言潢海操兵寡,却产宫庭制礼时。
广路????????周四牡,阴风肃肃汉灵旗。
吊民伐罪元戎事,旴食宵衣上圣思。
译文 / 白话释义
圣明的时代仁德之声传遍边远之地,野外没有兵器却有农具。谁说浩瀚的大海边操练的士兵少,却在宫廷中制定礼仪的时候。宽阔的道路上四匹雄马疾驰,阴风吹拂着汉朝的灵旗。安抚百姓讨伐有罪之人是主帅的职责,皇上日夜操劳思考这些事。
注释
政治清明的时代,指圣明的朝代。;古代称东方的九种民族,后泛称少数民族。这里指边远之地的各个民族。;农具,犁铧之类。;泛指大海。这里可能是指沿海地区。;众多的样子,形容马多且行走的样子。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,如‘野无矛戟有镃基’,将野外没有兵器与有农具进行对比,突出了时代的和平与富足。情感表达上,充满了对圣明时代的赞颂之情,歌颂了皇上的仁德和为百姓的操劳。意境营造方面,‘广路駪駪周四牡,阴风肃肃汉灵旗’描绘出一幅宏大而庄重的画面,展现出一种威严的氛围。主题思想上,主要强调了仁政的重要性以及皇上的圣明和担当,表达了对国家安定、百姓幸福的期盼。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。