感兴七首

明 · 刘基 · 七言律诗

原文
落日悲风云满川,家家闭户少炊烟。
也知渤海无龚遂,漫忆邯郸有鲁连。
三尺青萍思出匣,数茎白发望归田。
请看如镜南楼月,此夜清光最可怜。
译文 / 白话释义

落日时分,悲风怒号,风云布满山川,家家户户都紧闭门户,很少有炊烟升起。也知道渤海之地没有像龚遂那样的贤良之臣,只是徒然怀念邯郸有像鲁连那样的义士。三尺长的青萍宝剑,思念着出鞘杀敌,数根白发却盼望归隐田园。请看那如同镜子般的南楼之月,此夜的清光最为可爱。

注释

古代宝剑名,长三尺,此代指宝剑。常被诗人用以象征武力、志向等。在古代文学作品中较为常见,如曹植《薤露行》‘愿得展功勤,输力于明君。怀此王佐才,慷慨独不群。鳞介尊神龙,走兽宗麒麟。虫兽犹知德,何况于士人。孔氏删诗书,王业粲已分。骋我径寸翰,流藻垂华芬。悲风动中林,志士伤苟存。垂涕恋行在,慷慨悲素绅。’青萍在这里象征着诗人渴望施展才华、为国效力的决心。;鲁仲连,战国齐人,他以排难解纷为己任,曾说服赵国拒绝秦国的无理要求。在诗中,鲁连成为了诗人心中的义士典范,代表着一种高尚的精神品质和对正义的追求。典故出自《史记·鲁仲连邹阳列传》。;西汉名臣,曾任渤海太守,劝民务农,使渤海郡大治。在诗中,渤海无龚遂暗示了当时社会缺乏贤能的治理者,表达了诗人对人才的渴望和对现实的不满。典故出自《汉书·龚遂传》。

赏析

在这首诗中,意境营造得极为出色。落日、风云、闭户的人家与少烟的景象,营造出一种寂寥、悲凉的氛围,仿佛整个世界都陷入了困境。写作手法上,运用了对比,如渤海无龚遂与邯郸有鲁连的对比,表达了对贤才的渴望和对现实的无奈。情感表达方面,既有对国家动荡、人才匮乏的忧虑,又有对归隐田园的向往。主题思想上,深刻地反映了诗人在乱世之中的复杂心境,既对国家的命运担忧,又对个人的生活归宿有所思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。