感兴 其四
清 · 朱景英 · 五言
原文
蜩以五月鸣,槿以一朝繁
蜩鸣尚阅序,槿繁不及昏
饱露外何求,美荫周林园
所志在廉让,清响时一喧
嗟彼卉木荣,依托惟篱樊
萎华萧艾丛,浮艳谁与扪
下士学齐物,齐末遗本根
即目了可鉴,斯义匪躗言
译文 / 白话释义
蝉在五月鸣叫,木槿在一个早晨就繁花盛开。蝉鸣还能持续一段时间,木槿的繁花不到黄昏就已凋谢。蝉饮饱露水之外还有何所求,美好的树阴遍布园林。它的志向在于廉洁谦让,清脆的鸣声不时喧闹一阵。可叹那些花卉草木的繁荣,只能依托于篱笆。在野蒿丛中枯萎凋零,浮华艳丽又有谁去抚摸。见识浅陋的人学习齐物思想,只追求末节而遗忘了根本。眼前的这些就可以看清楚,这个道理并非虚妄之言。
注释
古书上指蝉。;木槿,一种落叶灌木。;经历季节更替。阅,经历;序,时序。;指浮华艳丽,常用于形容事物外表的华丽而缺乏内涵。;这里指见识浅陋的人。;道家的一种哲学思想,强调万物平等。;虚妄的话。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比兴的手法。诗中以蜩和槿起兴,引出后面对于人生哲理的思考。通过对蜩和槿的描写,形成鲜明的对比,如蜩鸣能持续一段时间而槿花朝开暮落,增强了诗歌的表现力。在情感表达方面,诗人流露出一种对廉让品质的推崇,对那些只注重表面浮华而忽略根本的行为表示批判。在意境营造上,诗中描绘出一幅夏日园林的景象,有蝉鸣、槿花等,充满生机却又蕴含着衰败的哲理。主题思想上,诗人借自然之物阐述深刻的哲理,批判那些舍本逐末之人,倡导廉让等优秀品质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。