感兴四首 其一

明 · 宋登春 · 五言绝句

原文
肝臂列为人,自知亦巳幸
循性即坦途,求名自贻病
译文 / 白话释义

像手臂和肝脏一样作为人身体的一部分存在,自己知道这已经是很幸运的了。遵循自己的天性就是平坦的道路,追求名声只会给自己带来弊病。

注释

肝脏和手臂,这里以身体器官来指代人的个体存在,以这种形象的表述强调人作为一个生命个体的存在本身就具有意义。;带来弊病、造成灾祸。贻,在这里是招致、带来的意思。

赏析

从文学手法上看,此诗运用简单质朴的语言直抒胸臆。没有华丽的辞藻和复杂的句式,却能简洁有力地传达出诗人的观点。在情感表达方面,诗人表达出一种对人生的清醒认知和对追名逐利的厌弃。诗中意境较为平实,通过简单的话语构建出一种理性思考的氛围。主题思想围绕着人性与名利展开,诗人倡导遵循天性,认为安于自身存在的本真状态就很好,而过度追求名声只会带来负面的东西,反映出诗人超脱于世俗名利观念的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。