感吟二绝
近代 · 谢龙升 · 七言律诗
原文
无端愁绪不由衷,疾首酸心笑语中
倍有伤情如醉日,黄梅时节雨溟蒙
时雨愁云皆黯淡,骚人离恨墨糊涂
天公狂洒情天泪,一任横风一棹孤
译文 / 白话释义
无缘无故地产生愁绪,这愁绪并非出自内心,在强颜欢笑中也能感受到头痛心酸。在那像醉酒般特别容易伤情的黄梅时节,雨水迷蒙。当时的雨和愁云都显得黯淡,诗人的离恨在笔墨中也变得模糊不清。上天如同狂洒着情天的泪水,任凭狂风肆虐,一只孤舟在其中飘荡。
注释
没有来由地,无缘无故地。;头痛,形容痛苦或忧愁。;内心悲痛。;形容烟雾弥漫、雨水迷蒙的样子。;诗人,屈原作《离骚》,后世因而称诗人为骚人。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比,如‘无端愁绪不由衷’与‘笑语中’的对比,突出了内心的痛苦与外在表现的反差。情感表达上,细腻地描绘了诗人在黄梅时节的忧伤和离恨,‘倍有伤情如醉日’一句将这种情感渲染得十分强烈。意境营造上,‘黄梅时节雨溟蒙’描绘出了烟雨朦胧的景象,增添了忧伤的氛围。主题思想方面,主要表达了诗人无端的愁绪以及在特定时节下的离情别绪,让人感受到一种深深的孤独和无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。