槁凤
明 · 黄省曾 · 五言绝句
原文
汉帝贵神雀,楚人重山鸡。
琅玕不能食,梧桐非所栖。
译文 / 白话释义
汉代皇帝珍视神雀,楚地之人看重山鸡。神雀不能吃琅玕(美玉),梧桐也不是它栖息之所。
注释
这里‘槁凤’可能是指代一种境遇不佳的凤凰形象,也可能是以凤凰自比,表示一种不得志的状态。;本义为形状像珠玉的美石,常被视为美好之物,在古文中也常被用来象征高洁等品质。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将汉帝珍视的神雀和楚人看重的山鸡并提,形成一种类比关系,暗示出不同的人有不同的喜好和价值判断标准。在意境营造方面,通过‘琅玕不能食,梧桐非所栖’这样简洁的描述,勾勒出一种与常规认知相悖的画面,神雀作为被珍视的存在,却与代表美好高洁的琅玕和梧桐产生一种疏离感,营造出一种荒诞又引人深思的意境。情感表达较为含蓄,没有直接抒情,但通过对神雀境遇的描写,隐约透露出一种对事物价值被错置或者不被理解的无奈。主题思想上,可能是在探讨价值观念的相对性以及事物的本质与外界赋予价值之间的矛盾。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。