高士颂九十一首 其八十二 袁闳

明 · 黄省曾 · 五言律诗

原文
汝南夏甫,杜门深处
日朝母氏,挥绝宾侣
科头自放,不闲俗礼
长歌白驹,逍遥桑梓
译文 / 白话释义

汝南的袁闳(夏甫是他的字),闭门隐居在幽深之处。每天朝拜母亲,拒绝宾客朋友往来。披散头发自由自在,不理会世俗的礼仪。长久地吟唱着《白驹》诗,在故乡逍遥自在。

注释

闭门,堵门。《史记·陈丞相世家》:‘陵怒,谢疾免,杜门竟不朝请。’表示不出门与人交往。;kē tóu,不戴帽子,裸露头髻。这里表示一种不拘礼节、自由自在的状态。;《诗经·小雅》中的篇名。诗中表达了挽留客人的意思,此处袁闳长歌《白驹》可能是表示他对自己生活状态的满足,对逍遥自在的一种坚守。;sāng zǐ,古代常在家屋旁栽种桑树和梓树,后用来指代故乡。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用白描的手法,简洁而生动地勾勒出袁闳的形象。‘杜门深处’‘挥绝宾侣’‘科头自放’等词语直接描绘出他远离尘世、不拘俗礼的隐士形象。在情感表达方面,诗中透露出对袁闳这种高洁品质和逍遥生活态度的赞赏之情。在意境营造上,通过描写袁闳深居简出、侍奉母亲、自在随性的生活画面,营造出一种宁静、闲适且超凡脱俗的意境。主题思想围绕着对隐士袁闳高洁品质和自在生活的歌颂。诗中袁闳杜门谢客、不理俗礼、长歌逍遥的形象跃然纸上,体现了古代对隐士的崇尚,以及对这种远离尘嚣、守节尽孝、追求内心自由生活方式的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。