高士颂九十一首 其二 王倪

明 · 黄省曾 · 五言律诗

原文
王倪天士,缺也问道
育艾尔神,一绵虚抱
寒暑何侵,风雷弗眊
大准玄黄,权舆上教
译文 / 白话释义

王倪是超凡脱俗之人,舜向他请教关于道的问题。他培育你的精神,一贯怀着虚静的胸怀。寒暑如何能侵害他,风雷也不能使他迷乱。大道以天地为准则,是至上教义的起始。

注释

有道之士,超凡之人。;眼睛失神,迷乱。;以……为准则,这里指以天地为准。;天地的颜色,这里指代天地。;起始。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了简洁而直接的叙事与描写相结合的方式。开篇点明王倪的身份,即‘天士’,直接切入主题。‘育艾尔神,一绵虚抱’中,通过描写其培育精神和虚静的胸怀,展现出人物超凡的精神境界,这是一种正面的人物形象塑造手法。在情感表达上,诗人对王倪充满崇敬之情,从诗句对他的描写中可看出。在意境营造方面,诗中构建出一种超凡脱俗、不为外界所扰的静谧而宏大的意境,像‘寒暑何侵,风雷弗眊’,以寒暑、风雷这些强大的自然力量来衬托王倪不为所动的境界,给人一种超然而又神秘的感觉。主题思想上,主要是对王倪的赞扬,通过他的形象传达出一种对超凡精神境界的向往与推崇,也暗示了这种境界与‘道’的关联。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。