高士颂九十一首 其四十二 安期生
明 · 黄省曾 · 五言律诗
原文
安期高蹈,疗俗千祀
绿海孤游,朱颜常驻
挥璧阜亭,酬舄始帝
去矣银台,永遗尘世
译文 / 白话释义
安期生远离尘世,高隐遁世,千年来他的风范治愈世间俗气。他独自遨游在碧海之上,青春的容颜长久留存。他在阜亭挥掷玉璧,用鞋子回报秦始皇。然后他离开了仙宫银台,永远地告别尘世。
注释
远行,这里指远离尘世,隐居。;治愈世俗风气,意即对世俗风气产生积极影响。;千年。祀,年的意思。;挥动玉璧,表现一种洒脱不羁的行为。璧,古代的一种玉器。;用鞋子作为酬答之物,舄,鞋子。;传说中神仙居住的宫殿。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了高度概括的叙事与描写相结合的手法。开篇‘安期高蹈,疗俗千祀’直接点明安期生高蹈出世的形象及其对世俗的超长时间的精神影响,‘高蹈’一词简洁地勾勒出其超凡脱俗的姿态。‘绿海孤游,朱颜常驻’描绘出安期生在碧海之上独游且容颜不老的神仙形象,画面感很强,一绿一朱的色彩对比鲜明,增添了奇幻色彩。在情感表达上,诗人对安期生充满了崇敬与向往之情,从对他超凡形象的描绘和他能远离尘世的叙述中可以看出。在意境营造上,构建出了一种空灵、奇幻、超凡的意境,碧海、不老容颜、仙宫银台等元素组合在一起,仿佛将读者带入了一个神仙的世界。主题思想围绕着对安期生的赞颂,体现出对高蹈出世、超凡脱俗境界的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。