高阳池
宋 · 彭汝砺 · 五言律诗
原文
驾言之石城,爰至高阳池。
是时春始和,池水生渺弥。
徒能踌躇顾,不及酩酊归。
令人忆山翁,倒著白接䍠。
译文 / 白话释义
驾车前往石城,于是来到高阳池。此时春天刚刚变得暖和,池中的水浩渺无边。只能徘徊顾盼,却没能醉酊大醉而归。这让人想起山简,帽子倒戴着白接䍠。
注释
驾车。语出自《诗经·邶风·泉水》‘驾言出游,以写我忧。’;于是。yuán。;形容水势浩渺。;徘徊不前的样子。;形容大醉。mǐng dǐng。;一种帽子。jiē lí。
赏析
从文学手法来看,这首诗以叙事起笔,简单交代前往高阳池的行程,语言质朴平实。在描写高阳池时,‘池水生渺弥’一句通过对池水浩渺景象的描绘,营造出一种开阔、宁静的意境。情感表达上,诗中透露出一种淡淡的怅惘之情,从‘徒能踌躇顾,不及酩酊归’能看出诗人对未能尽情沉醉而归的遗憾。主题思想围绕着对高阳池的游览以及由景生情,联想到古人山翁的潇洒之态,表达出对那种洒脱不羁生活的向往。整体风格淡雅,通过简洁的语句将所见之景、所感之情娓娓道来。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。