歌风台

唐 · 林宽 · 七言绝句

原文
蒿棘空存百尺基,酒酣曾唱大风词。
莫言马上得天下,自古英雄尽解诗。
译文 / 白话释义

歌风台只剩下长满蒿草荆棘的百尺高台基址,刘邦酒意正浓时曾经吟唱《大风歌》。不要说在马上就能夺取天下,自古以来英雄大多也懂得诗啊。

注释

蒿草和荆棘,泛指野草。蒿(hāo),草名;棘(jí),酸枣树,有刺。;懂得、明白。

赏析

这首诗通过描写歌风台的遗迹,引发对历史的回顾与思考。在文学手法上,首句‘蒿棘空存百尺基’描绘出歌风台如今只剩下蒿草荆棘和百尺基址的荒凉景象,以景起兴,为下文引出刘邦唱《大风词》做铺垫。‘酒酣曾唱大风词’一句直接提及刘邦醉酒高歌《大风歌》这一历史事件,虚实结合,今昔对比强烈。从情感表达上看,诗人对历史英雄有着一种敬重与感慨之情,既感慨岁月的沧桑变迁,又敬重刘邦这样的英雄人物的豪情与诗意情怀。在意境上,营造出一种苍凉而又富有历史厚重感的氛围。主题思想围绕对历史英雄的缅怀与对英雄人物的多面性解读展开,传达出英雄不仅能征战天下,亦有文学才华和诗意情怀的观点。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。