更漏子
宋 · 张继先 · 词·更漏子
原文
固元精,收听视。
物外身无此地。
接子谬,季真非。
无为翻有为。
但心虚,教腹实。
密与寥天为一。
华阳洞,广寒宫。
人人方寸中。
译文 / 白话释义
稳固元精,收敛视听。在尘世之外就没有这样的境地了。接舆是错的,季真也是不对的,无所作为反而变成有所作为。只要内心空灵,让腹中充实,紧密地与广阔天空合为一体。华阳洞也好,广寒宫也罢,都在每个人的心中。
注释
天地的精气,是一种道家概念,被认为是构成万物的原始物质。;战国时期的道家学者。;唐代诗人贺知章,字季真,这里也是从道家思想角度提及。;指道教所谓虚无之境,广阔的天空。;传说中神仙居住的洞府,是道教圣地。;神话传说中月亮上的宫殿。;指心。古人认为心的大小为方寸之地。
赏析
从文学手法上看,这首词运用了对比和象征等手法。如将‘无为’与‘有为’进行对比,引人深思。‘华阳洞’和‘广寒宫’象征着超凡脱俗之地,以具体的意象来表达抽象的概念。在情感表达方面,传达出一种对内心修养、超凡境界的追求。词的意境营造上颇具道家的空灵之感,通过描述元精、物外身等概念,构建出一种超尘脱俗的意境。主题思想上强调了个人的内心修炼,追求与天地合一的境界,体现了道家思想对内心空灵、无为有为的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。