庚申闰月从师还自颍上对新月独酌十三首
五代 · 蔡松年 · 五言
从前在三年前，连绵阴雨催促着前行的车。如今在这夜晚亮起青灯，华丽的屋宇映照出深秋的景象。华丽的屋宇又有什么用呢，百年之后终究归于山丘。舒适的心意在于归乡，追求功名利禄并非我所谋划。大自然原本在做什么呢，匆忙劳碌一生又为了什么。所经过的地方留下过往的痕迹，岁月就像流星般飞逝。贪婪的人甘愿陷入灾祸，只为一纸虚名而奔波。晋代有先觉之士，那就是在柴桑的陶渊明。我家一直住在山阳，山光秀美令人喜爱。月窟下的风篁遮荫，十里范围内波涛汹涌。这里是快乐的地方，不离开还在等待谁呢。自己甘愿陷入尘世的罗网中，低眉顺眼承受着机巧与算计。人们说归乡很容易，但苦于生计不足。如果一定要极力追求，万钟俸禄也填不饱肚子。处世应安于所居之所，没有灾祸也就没有福分。回头看看那些高车大马，身体受宠内心却已受辱。我本是山林沼泽之人，一身孤烟一袭轻蓑。功名与我没有骨相之缘，刻意雕琢会损伤天性之和。未能立刻摆脱世俗，尚且还随波逐流。梧桐呼唤着归乡之梦，无奈秋声阵阵。初夏在幽州道上，登上山坡车声辘辘。旌旗却往南行进，闪电般跟随马蹄。行走到清澈的颍水岸边，分辨不出是在洗涤蒸腾的暑气。我的人生难道是匏瓜吗，一笑之下如同捧腹。灯花为何如此欣喜，好像在报告天晴雨止。客居的心情思念着回家，就像盲人不忘视物。回到家询问松菊，早早做好辞官的打算。对着青镜看着头发稀疏，趁着霜雪尚未降临。鸣叫的青蛙分属官家和私人，庸碌的人本来就可笑。江山原本谁会去争夺呢，只是苦于归乡不早。事物的情状在闲暇时才会显现，婉转地展现给你看。区区小事却祈求鉴湖，多事之人怜惜贺老。天下的责任重大，人物自古以来就难得。谁是有经世济民之才的人呢，即使有也不容易被识别。我们这些人就像鸡鹜，在官仓中等待吃食。即将踏上征途，满眼都是西山的碧色。懦弱微小的我，常常经历艰险。就像驱赶山中的麋鹿，八匹马拉车困于天闲。岂只是事物违背本性，成功也实在艰难。思念着风烟中的何地，野水长松悠然自在。出仕与归隐是士人的大节，祸福的转化实在渺茫。如果不与他人绝交，自然足以像嵇康那样留存。有智慧的人懂得时机，浅薄的人迷失了方向。看看我就像社栎，木匠师傅早已将我遗忘。前年秋天询问住处，已经买下潭西的土地。高明之处鬼神也会窥视，暂且取它来遮蔽风雨。靠近溪边种上美好的树木，计划十年后长成浓荫。仍然要建造茅草屋，用‘今是’来命名。这些话已经喋喋不休了，终究还是未能脱离忧患。什么时候只是饮酒，好坏都不再相关。不饮酒的人已经很多，秋草中麒麟也显得悠闲。怀念那竹林中的人，我正仰望着高山。
连绵不停的雨。；青色的灯光，常借指孤寂、清苦的生活。；华丽的房屋，常指代富贵奢华的生活环境。；小山丘，常比喻世事变迁、人生短暂。；大自然，这里指天地。；指东晋王朝。；指陶渊明，东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。；山的南面，常指代特定的地域或居所。；月中仙境，常借指清幽的地方。；平庸的人，带有轻视之意。
这首诗从回忆三年前的经历开篇，通过今夕对比，表达了对尘世浮华的看淡。诗中多处运用对比手法，如‘华屋’与‘山丘’、‘贪夫’与‘渊明’等，凸显出诗人对功名利禄的不屑。意境上，描绘了深秋的景色、山间的风光，营造出一种清幽、宁静的氛围。情感表达上，既有对归乡的渴望，又有对世俗的无奈，同时透露出对嵇康般超脱精神的向往。主题思想上，探讨了人生的意义、功名的虚妄以及对自然与自由的追求。在文学手法上，语言质朴自然，情感真挚深沉，通过对生活细节的描写，展现出诗人内心的世界。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。