庚子秋日书感
明 · 顾清 · 七言律诗
原文
槐花如雨落秋金,睡起凭阑思不禁。
满地绿阴容我懒,一篇长句向谁吟。
马因捷步翻成蹶,水到无声始是深。
世事相逢已如此,此生何必漫劳心。
译文 / 白话释义
秋天里槐花如同雨点般落在金黄的秋色之中,睡醒后靠着栏杆思绪难以抑制。满地的绿荫允许我这般慵懒,一篇长长的诗文又能向谁吟诵呢?马因为跑得太快反而会跌倒,水到了没有声音的时候才是最深的。世间之事相逢遭遇已经是这样了,这辈子何必徒然地劳神费心呢。
注释
靠着栏杆。‘凭’有依靠、倚靠之意;‘阑’同‘栏’,栏杆。常出现在古典诗词中用以描写人物的动作和状态,表达人物的情思。;指七言古诗,相对五言古诗而言句子较长,这里指自己所作的篇幅较长的诗文。;快步,这里指马奔跑速度快。;摔倒、跌倒。
赏析
这首诗在意境上营造出一种秋日慵懒、寂寥且略带惆怅的氛围。首联通过描写槐花飘落与秋景的色彩,勾勒出一幅富有诗意的秋景图,奠定了全诗的情感基调。颔联中‘满地绿阴容我懒’写出自己的慵懒状态,‘一篇长句向谁吟’则体现出一种知音难觅的孤寂。从写作手法来看,颈联运用比喻和对比,将马的捷步易蹶和水的无声为深作对比,生动地传达出一种深刻的哲理。情感表达方面,诗中既有对自身慵懒闲适生活状态的描绘,又有对世事的感慨和无奈,在无奈之中又透着一种看透世事之后的豁达。主题思想围绕着在秋日感怀世事,从生活的慵懒到对世事的体悟,表达出一种超脱与无奈交织的复杂情感。
主题与意象
相关诗词
满江红·乙巳元宵
浣溪沙·庚午二月廿二日书感时水后疫疠盛行守臣美迁去部使者方加税督责甚严
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。