葛坡

宋 · 释绍昙 · 七言绝句

原文
滋蔓年来愈更深,一刀截断了无因
不知大道陵迟处,绊倒几多忙走人
译文 / 白话释义

多年来葛藤蔓延生长得越来越茂盛,想要一刀将其截断却没有缘由(无法做到)。不知道在正道衰败(的地方),绊倒了多少忙碌奔走的人。

注释

生长蔓延。如《左传·隐公元年》‘无使滋蔓,蔓难图也。’;衰败,衰落。陵迟(líng chí),本义为缓坡,这里引申为衰败。;奔走之人,这里可理解为世间忙碌的人。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了象征的手法,‘葛坡’中的‘葛藤’象征着生活中那些繁杂、纠缠不清的事物或者是不良的现象。‘滋蔓年来愈更深’通过描写葛藤生长得越来越深,来暗示这种现象的不断发展与蔓延。‘一刀截断了无因’则表达出想要改变这种状况却无能为力的无奈之感。在情感表达方面,诗人流露出一种对世事复杂难以改变的无奈与感慨。在意境营造上,诗中构建出一种葛藤蔓延、道路难行的画面,给人一种杂乱、阻碍重重的感觉。主题思想上,诗人通过对葛藤的描写,暗讽了社会中一些难以根除的不良现象或者复杂的世事对人的牵绊,反映出社会的某种病态或者复杂的生存状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。