葛清孝公祠
近代 · 沙曾达 · 七言绝句
原文
弃官不仕敢忘亲,归养能全本性真
祠建青旸馨俎豆,名垂清孝励群伦
译文 / 白话释义
舍弃官职不出来做官,却不敢忘记双亲;回家奉养双亲能够保全自己的本性和真诚。在青旸修建祠堂,让祭祀的礼器散发着香气,名声流传下来,以清廉孝顺来激励众人。
注释
舍弃官职,不再担任官职。通常是为了追求更高的人生价值或满足个人的情感需求。;回家奉养父母,尽子女的孝道。体现了对父母的孝顺和关爱。;指青色的阳光,常用来形容清晨或傍晚的阳光,给人一种清新、宁静的感觉。在诗中可能指代祠堂所在的地方或特定的环境。;馨,香气散发。俎豆,古代祭祀时盛祭品的器具。馨俎豆指祭祀时礼器散发着香气,形容祭祀的庄重和神圣。;清廉孝顺,既强调了主人公的廉洁品质,又突出了他对父母的孝顺之情。这是一种高尚的品德,被视为社会的典范。
赏析
这首诗在写作手法上,通过记叙弃官归养这一行为,展现了主人公的高尚品德。从情感表达来看,表达了对主人公不忘双亲、追求本性真善的赞美之情。意境营造上,以青旸祠为背景,烘托出一种庄重、肃穆的氛围。主题思想方面,强调了孝顺的重要性,以主人公为榜样,激励后人要秉持孝顺的美德。整首诗语言简洁明了,情感真挚,具有较强的感染力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。