格山隐居八景诗八章为休阳胡希永赋古木春风
明 · 唐文凤 · 七言律诗
原文
小溪溪上危桥横,影落长虹波底明。
风翻水漾势夭矫,晚日回光秋雨晴。
不见????西成五彩,鸟鹊未来石填海。
行人摇兀度云空,忽听渔歌声欸乃。
译文 / 白话释义
小溪之上高高的桥梁横架着,桥影倒映在水中像长虹落入波底明亮可见。风吹水动那桥影的姿态屈伸自如,傍晚的阳光返照,秋雨过后天气放晴。看不到登天化成的五彩之桥,也没有鸟鹊前来填海成桥。行人在桥上摇晃着走过高高的桥身,忽然听到渔夫悠扬的欸乃歌声。
注释
形容姿态的屈伸而有气势。;原指升,登。这里指登天的桥。;象声词,摇橹声,这里指渔歌悠扬的声音。
赏析
这首诗在意境上,通过描写溪桥以及其在水中的倒影,融合了风、水、晚日、秋雨等自然元素,营造出一种宁静而又富有动态变化的乡村田园意境。写作手法方面,首联直接描写溪桥横于小溪之上,桥影如同长虹落于波底,采用了比喻的手法,形象地写出桥影的美丽。颔联‘风翻水漾势夭矫’,通过描写风吹水动时桥影的动态,动静结合,展现出画面的灵动。颈联运用典故,‘不见隮西成五彩’中的‘隮’是登天之桥的意思,这里引用神话传说,与现实中的桥形成对比,‘鸟鹊未来石填海’也是用精卫填海的典故,从侧面烘托出这座桥的平凡与独特。情感表达上,全诗没有直接的抒情,但通过对溪桥周围景色细致的描绘,流露出对这种田园生活宁静与美好的喜爱之情。主题思想围绕着对格山隐居处溪桥景色的描绘,展现出此地独特的田园风光。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。