恭城县

明 · 蓝智 · 五言律诗

原文
薄俗山川异,穷边井邑空。
桂林冬少雪,茅屋夜多风。
不寐愁闻柝,无家信转蓬。
长怀戢奸宄,随处问疲癃。
译文 / 白话释义

浅薄的风俗使得山川都变得不同,在偏远的边疆城镇里人烟稀少。桂林的冬天很少下雪,茅草屋的夜晚常常有风。难以入睡时忧愁地听着打更的声音,没有家的人就像随风飘转的蓬草。常常心怀抑制奸邪坏人的想法,在任何地方都关心那些困苦残疾的人。

注释

浅薄的风俗,指社会风气不淳厚。这里形容边疆地区的风俗与其他地方不同,显得较为落后。;城镇、村落。在诗中描绘边疆城镇人烟稀少的景象,突出边疆的荒凉。;抑制奸邪坏人。‘戢’意为收藏、制止,‘奸宄’指违法作乱的人,诗人表达了自己想要维护社会秩序、抑制邪恶的决心。;困苦残疾的人。诗人在各处都关心这些弱势群体,体现了他的仁爱之心。

赏析

这首诗在文学手法上,通过对比手法,将边疆的荒凉与桂林的相对温和进行对比,突出了边疆的艰苦。情感表达上,诗人既有对边疆环境恶劣的忧愁,又有对无家之人的同情,以及内心想要抑制奸邪、关心百姓的高尚情怀。意境营造上,描绘出了边疆的空旷、寒冷和孤寂,让读者能深刻感受到那种艰难的氛围。主题思想方面,体现了诗人的悲悯情怀和对社会安定的渴望,他不仅关注自然环境的恶劣,更关心百姓的疾苦。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。