宫词
唐 · 花蕊夫人徐氏 · 七言绝句
原文
春日龙池小宴开,岸边亭子号流杯。
沈檀刻作神仙女,对捧金尊水上来。
译文 / 白话释义
春天的时候,龙池边上举行小型宴会。岸边有个亭子名叫流杯亭。用沈檀木雕刻成神仙女子的模样,相对捧着金酒杯从水上而来。
注释
一种香木。沈,音shěn。;同‘樽’,酒杯。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简洁明快地勾勒出春日龙池宴会的场景。如‘春日龙池小宴开’直接点明时间、地点和事件,简单直白却又将画面展开在读者眼前。在情感表达方面,诗中并没有直接的情感宣泄,但从对宴会场景细致的描写中,可以感受到一种欢快、闲适的氛围。在意境营造上,通过对龙池、小宴、流杯亭以及独特的沈檀木雕神仙女捧杯水上而来这些元素的组合,构建出了一个华丽、热闹且富有奇幻色彩的宫廷宴会意境。主题思想上,描绘宫廷生活的片段,展示宫廷宴会的奢华与独特。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。