宫词
宋 · 张公庠 · 七言绝句
原文
自古诗人咏具瞻,官仪丞相独尊严。
三衙扣杖一声喏,只是朱衣略揭帘。
译文 / 白话释义
自古以来诗人都歌咏令人敬仰之处,丞相的官仪是最为尊严的。三衙(宋代掌管禁军的机构)的官员拄着杖恭敬地喊一声喏(rě),而丞相只是微微掀起帘子。
注释
为众人所瞻望,常用于形容地位声望高。;古时表示敬意的呼喊,读音为rě。;掀起,撩起。
赏析
这首诗在文学手法上较为简洁直白,通过简单的叙事来展现一种官场的现象。从情感表达来看,有对丞相官仪尊严的一种描述性呈现,不带有明显的褒贬,但隐隐透露出一种对官场等级森严的刻画。在意境营造上,通过三衙官员的恭敬行礼和丞相的微微动作,构建出一个具有等级差别的官场画面。主题思想方面,反映了封建官场中的等级秩序。诗中没有过多的修饰,以白描的手法,将场景简洁地呈现出来,让读者能够直观感受到这种官场中的威严和等级关系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。