宫词
宋 · 周彦质 · 七言绝句
原文
青唐陇拶觐神都,亿万天兵列路隅。
三省枢臣合班对,进呈平旦受降图。
译文 / 白话释义
青唐的陇拶到京城来朝见,亿万的朝廷军队排列在路边。三省的中枢大臣一同列班应对,进献早晨呈上的受降图。
注释
可能为人名或部族名等特定称谓。;指京城,这里可能是指当时政权的都城。;古代的中央行政机构,包括中书省、门下省、尚书省等。;指朝廷中枢的大臣。;一同列班,按照规定的班次集合。;清晨、天亮的时候。;可能是记录受降情况的图,象征着胜利和臣服。
赏析
这首宫词描绘了一幅盛大的朝见场景。从文学手法上看,诗人运用白描手法,简洁而直接地勾勒出场景中的人物和事件。如“亿万天兵列路隅”,通过夸张的数字‘亿万’,突出了军队阵容的庞大,展示出一种宏伟壮观的景象。在情感表达方面,诗中隐隐透露出一种王朝的威严和兴盛之感。通过描述青唐陇拶来朝觐,以及三省枢臣进呈受降图,营造出一种政治稳定、国力强盛的意境。主题思想上,展现了宫廷中的重大政治活动,反映出当时的政治格局以及对外关系中的强势地位。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。