宫词一百首
明 · 王叔承 · 七言绝句
原文
何处文星动帝庐,却怜狗监荐相如。
汉王亲御蓬莱殿,夜半烧灯读《子虚》。
译文 / 白话释义
不知何处的文星震动了皇宫,令人怜爱的是狗监推荐了司马相如。汉王亲自驾临蓬莱殿,半夜点灯诵读《子虚赋》。
注释
星名,即文昌星,又名文曲星。旧时认为它是主持文运功名的星宿,这里指代有才华的人。;汉代内官名,主管皇帝的猎犬。这里指汉武帝时的狗监杨得意,他举荐了司马相如。;指司马相如,西汉辞赋家,他才华横溢,代表作品有《子虚赋》等。;唐朝宫殿名,这里指代皇宫中的宫殿,也是用宫殿名来营造一种庄重、高雅的氛围。;即《子虚赋》,司马相如的代表作品,此赋词藻富丽,结构宏大,是汉赋的代表作之一。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了用典的手法。诗中提到的‘狗监荐相如’和‘汉王读《子虚》’都是历史典故。通过这些典故,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达上,诗人似乎流露出一种对司马相如才华得以施展的欣慰之情,同时也有对这种君明臣贤的情景的赞赏。在意境营造方面,描绘出皇宫半夜汉王于蓬莱殿挑灯读赋的画面,有一定的静谧而又高雅的氛围。主题思想上,借古讽今或者是单纯地表达对历史上文君得遇、才华得展的向往与肯定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。