工夫颂

宋 · 周无所住 · 七言绝句

原文
百刻工夫一刻推,一刻还同十二时。
十二时中归一念,念中无念始真奇。
译文 / 白话释义

一百刻的工夫每一刻依次相推,一刻就如同十二个时辰。在十二个时辰中归结于一个心念,心念之中达到无念的境界才是真正奇妙的。

注释

古代用漏壶计时,一昼夜共一百刻。;推移,这里表示时间的推进。;时辰,古代计时单位,一个时辰相当于现在的两小时。;心念,想法。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了数字的层递与关联。先是‘百刻’‘一刻’,然后将‘一刻’与‘十二时’联系,再归结到‘一念’,层层递进,通过数字的变化构建起一种逻辑关系,使诗歌富有节奏感和连贯性。在情感表达方面,有一种对某种修行境界的推崇和向往之情,强调从工夫的累积到最终达到‘念中无念’这种超凡境界的奇妙之处。在意境营造上,营造出一种静谧、深邃且充满哲理思考的意境,仿佛引领读者进入一种对内心境界探索的氛围之中。主题思想围绕着工夫的积累与心灵境界的提升展开,表达出通过工夫的积累逐步走向心灵深处的无念奇妙境界的理念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。