供荷
近代 · 温倩华 · 七言绝句
原文
移来消暑破烦中,月佩霞裾漾暖风
位置胆瓶三十六,叶宜深翠蕊且红
译文 / 白话释义
移栽过来用于消暑解烦,它的姿态如佩戴着月亮、披着云霞的衣襟,在暖风中荡漾。放置在胆瓶中的数量有三十六枝,叶子适宜深翠之色,花蕊则要鲜红。
注释
像月亮和云霞的衣襟一样,形容荷的姿态优美,如仙女的服饰般华丽。;一种口小腹大的瓶子,常用于插花等。这里指用来放置荷的容器。;消除暑气,使身体感到凉爽。体现了荷在夏日能带来清凉的作用。
赏析
从文学手法上看,运用了比喻的修辞手法,将荷比作月佩霞裾,生动形象地写出了荷的姿态之美。情感表达上,通过描绘荷的消暑作用以及其优美的姿态,流露出对荷的喜爱之情。意境营造上,营造出了一种清新、温暖的氛围,仿佛让人置身于夏日的微风之中。主题思想方面,主要围绕荷展开,表达了对荷的赞美以及对夏日消暑之物的喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。