宫人斜
宋 · 吴龙翰 · 七言绝句
原文
碧石重重锁墓门,兰膏点火照黄昏。
春风几度生芳草,还似君王旧日恩。
译文 / 白话释义
碧绿的石头层层叠叠锁住墓门,用兰膏点起火把照亮黄昏。春风多次吹过催生了芳草,就好像君王旧日的恩情。
注释
古代埋葬宫女的墓地。;古时用泽兰子炼制的油脂,可以点灯。;一层又一层,形容很多。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和象征的手法。诗的前两句描绘出宫人斜那阴森、孤寂的场景,‘碧石重重锁墓门’,一个‘锁’字写出墓门紧闭,墓中人被禁锢的状态,‘兰膏点火照黄昏’更增添了一种凄凉的氛围。而后两句则是把‘春风几度生芳草’这种生机与墓中人的死寂相对比,同时‘芳草’象征着生机和希望,却与宫人逝去后的寂寥形成反差。在情感表达上,诗中蕴含着深深的哀怨之情。宫人的命运被埋葬在这重重碧石后的墓门里,曾经的君王恩宠早已不再,只能在墓中孤独地度过,从‘还似君王旧日恩’一句中能感受到那种对往昔恩宠的怀念以及如今被遗忘的悲苦。在意境营造方面,通过对墓门、黄昏、芳草等意象的描写,构建出一种阴森、凄凉又略带怅惘的意境。主题思想上,反映了宫女悲惨的命运,以及封建帝王的薄情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。