贡士佐时生子弥月予适至焉初予以诗寿新安千户于翁八十翁以锦帕为谢因以遗儿用为远寿之征

一幅像彩云般鲜红的鲛绡手帕，是从新安八十岁的老人家那里得到的。虽然惭愧没有犀角钱和玉制的果子（作为贺礼），但希望我的儿子长寿能和老人家一样。

传说中鲛人所织的绡，亦泛指薄纱。；犀角制钱，旧俗于小孩出生时用来洗身，以祛除邪秽，也可作为贺礼。；形状如玉的果实，常作为珍美之物用于喜庆场合，如作为新生儿的贺礼。；高龄、长寿。

这首诗在文学手法上较为平实直白。从情感表达来看，充满了对新生儿的祝福以及对新安八十翁的敬重。诗人先描述了从八十翁那里得到鲛绡手帕这一事物，‘鲛绡一幅锦云红’，生动地描绘出手帕如彩云般艳丽的色彩，给人以鲜明的视觉感受。然后诗人通过‘虽愧犀钱并玉果，愿儿遐寿与翁同’，表达了虽不能以珍贵之物为新生儿贺礼，但内心希望孩子长寿的美好愿望，这种愿望既包含着对新生命的期许，也体现出对长寿老者的敬重，使得老者的长寿与孩子的未来联系起来，构建了一种代际间的美好关联。主题思想围绕着新生儿诞生的喜悦、对孩子长寿的祝愿以及与新安八十翁的交往情谊展开。在意境营造方面，诗中的鲛绡手帕带有一定的美感，给人一种温馨而喜庆的氛围。