沟上花
明 · 德祥 · 五言律诗
原文
步出鸡鸣埭,潮沟见落花
风时下急水,雨处泊危沙
在沟犹故土,出浦是天涯
莫学沟上客,老来无住家
译文 / 白话释义
漫步走出鸡鸣埭,在潮沟看到落花。风不时吹过湍急的水流,雨水停歇在危险的沙滩边。落花在沟中就像还在故土,一旦流出水浦就如同到了天涯。不要学那沟上的游子,到老来都没有安身的家。
注释
埭,土坝。鸡鸣埭是地名。;潮水涨落形成的水沟。;高而险的沙滩。‘危’在这里表示高、险。;水边或河流入海的地区。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了描写的手法,前两联细致地描绘了落花所处的环境,如‘风时下急水,雨处泊危沙’,通过风、水、雨、沙这些自然元素勾勒出一幅有些萧瑟的画面。在情感表达上,诗中充满了对落花的同情以及对游子漂泊无依的感喟。意境营造上,整体氛围较为清冷、孤寂,落花在风雨中的景象传达出一种凄凉之感。主题思想上,借落花在沟与出浦的不同境遇,暗喻人在故土与漂泊在外的差别,告诫人们不要像漂泊的游子那样到老无所依归。诗人借景抒情,以落花喻人,将自然景象与人生境遇巧妙融合,使读者能够深刻感受到那种对安稳生活的渴望以及对漂泊命运的忧虑。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。