广遣兴五十八首其二

明 · 王夫之 · 七言律诗

原文
险句矛头频淅米,老颜花下且摊裈。
三年病饱禾花瘴,八口粮赊牛尾瘟。
穷自讨天酬骏骨,饥难掘地种膻根。
银蟾一显河山影,识得虾蟆不是冤。
译文 / 白话释义

险怪的诗句像矛头一样频繁地撞击着人心,苍老的容颜在花下暂且铺开短裤。三年来饱受禾花瘴的折磨而生病,八个月的口粮都因牛尾瘟而拖欠。穷困是自己向老天求取骏马之骨而招致的,饥饿难以在地下挖掘出膻味的根。银蟾一旦显现出山河的影子,就会明白蛤蟆并不是冤枉的。

注释

淘米。在诗中形象地表现出诗句如淘米般频繁地冲击着人心。;铺开短裤。描绘出诗人在花下的闲适姿态,同时也带有一丝无奈和落魄。;一种因禾花而引发的瘴气疾病。这里描述了诗人三年来饱受其苦,身体状况不佳。;一种牛类的疫病。导致诗人八个月的口粮都无法得到保障,生活十分艰难。;骏马之骨,常比喻贤才。诗人认为自己的穷困是向老天求取贤才而招致的,表达了一种自嘲和无奈。;带有膻味的根。这里比喻难以获取的食物,体现了诗人在饥饿中的困境。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了生动的比喻,如‘险句矛头频淅米’,将险怪的诗句比作矛头,形象地写出了诗句的犀利和冲击力。情感表达上,通过描绘自己的穷困潦倒,如‘三年病饱禾花瘴,八口粮赊牛尾瘟’,流露出深深的无奈和苦楚。意境营造方面,‘老颜花下且摊裈’描绘出一种苍老、闲适又略带凄凉的画面。主题思想上,反映了诗人在困境中的挣扎和对人生的感悟,既有对自身遭遇的感慨,也有对世事的思索。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。