广遣兴五十八首其二

明 · 王夫之 · 七言律诗

原文
莫将马角望燕丹,合用狼渊警范山。
石虎肠原难洗涤,卢蒲发已向凋残。
随拈赝璧都归赵,一乱真鸡且度关。
几尺天低惊谢朓,三更雪败贺袁安。
译文 / 白话释义

不要期望马生角来等待燕丹的援助,应该联合狼渊来警戒范山。石虎的心肠原本难以洗涤干净,卢蒲发已经逐渐衰老凋零。随意拿着假的玉璧都能归还赵国,一只伪装的鸡尚且能通过关卡。几尺低天让谢朓惊讶,三更的雪使贺袁安失败。

注释

传说中马头上长出角,比喻不能实现的事情。出自燕丹求荆轲刺秦王,希望马生角才回的典故。;战国末年燕国太子,曾派荆轲前往秦国刺杀秦王嬴政。;可能是一个特定的地名或军事要地,在诗中与‘范山’相对,用于警戒或军事行动。;可能是一个地名或特定的地点,与‘狼渊’相对,在诗中共同构成某种军事或政治的情境。;十六国时期后赵君主,以残忍嗜杀闻名。;可能是一个历史人物,诗中用其已向凋残来暗示时光的流逝和人事的变迁。;假的玉璧,‘赝’指伪造的、假的,‘璧’是古代的一种玉器。;南朝齐杰出的山水诗人,这里用‘几尺天低惊谢朓’描绘出天空的低闷景象,衬托出某种压抑的氛围。;可能是一个历史人物,‘三更雪败贺袁安’暗示其在特定情境下的失败,可能与他的品德或行事方式有关。

赏析

在文学手法上,此诗运用了典故和对比等手法。如‘莫将马角望燕丹’用了燕丹求荆轲刺秦王,希望马生角才回的典故,表达了对某种不切实际期望的否定;‘石虎肠原难洗涤’将石虎的残忍与难以改变的本性进行对比,突出其恶。情感表达上,诗人通过这些典故和描写,流露出对世事的感慨和对人性的洞察,既有对历史人物命运的叹息,也有对现实的无奈。意境营造上,‘几尺天低惊谢朓’描绘出一种压抑的天空景象,给人以沉闷之感,与后面的‘三更雪败贺袁安’相呼应,营造出一种凄凉的氛围。主题思想方面,可能是在感慨历史的变迁和人性的复杂,同时也反映了对现实中一些虚假和不公正现象的批判。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。