广遣兴五十八首其二

明 · 王夫之 · 七言律诗

原文
充耳还馀龙角幽,花趺不奈蝶须搂。
鸺鹠苦咒孀妻土,卢雉偏明懒妇油。
月令丹良羞白鸟,天情须女狎牵牛。
相逢幸得方今日,荆轲无冠万发柔。
译文 / 白话释义

耳朵上还留着龙角般的饰物,花朵的底部经不起蝴蝶的触须缠绕。鸺鹠(xiū liú)苦苦地诅咒着守寡的妇人,卢雉(雉鸡的一种)偏偏使懒妇的油灯明亮。月令中的丹良(传说中的神鸟)为白鸟感到羞愧,上天的情意在须女(二十八宿之一)与牵牛(二十八宿之一)之间亲昵。相逢幸好遇到了今天这样的日子,荆轲没有帽子但头发却很柔顺。

注释

古代挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,以玉、石、贝等制成。这里指的是一种特定的饰物。;形状像龙角的饰物,可能具有装饰或象征意义。;花的底部,趺指足,在这里形容花的底部部分。;一种鸟类,通常夜间活动,叫声凄厉。在诗中被赋予了苦咒的形象。;守寡的妇人,孀指寡妇。;雉鸡的一种,可能在这里有特定的象征意义或指代某种物品。;传说中的神鸟,常被用于文学作品中,增添神秘色彩。;二十八宿之一,古代天文学中的星宿名称,在诗中被赋予了情感色彩。;二十八宿之一,与须女相对,在诗中象征着某种情感或天象。

赏析

这首诗在写作手法上运用了生动的形象描写,如‘充耳还馀龙角幽’中用‘龙角’来形容饰物,给人以神秘而独特的感觉;‘花趺不奈蝶须搂’则通过花与蝶的互动,营造出一种细腻的画面。情感表达上,既有对自然景象的描绘,也有对世间种种现象的感慨,如鸺鹠咒妇、卢雉明油等,反映出对生活中不同境遇的观察和思考。意境营造方面,将各种意象巧妙地组合在一起,形成了一个充满奇幻色彩的世界,让读者仿佛置身其中。主题思想上,或许是在表达对世间万物的感悟,以及对时光和命运的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。