广遣兴五十八首其二
明 · 王夫之 · 七言律诗
原文
微吟即遣暗虫惊,齐语繇来挞不成。
旧学刑书墨剕劓,新悬乐笋怒飞鸣。
法筵道得犹三棒,地狱难消在一茎。
略向东风赊妩媚,还逢百舌禁流莺。
译文 / 白话释义
轻轻地吟哦就能惊动暗处的虫子,众人一起说话向来难以达成一致。旧时学习刑法书籍中墨刑、刖刑、劓刑等,新挂起的乐笋(可能是一种乐器)发出愤怒的声音。在法会上讲道理还需要用三棒来警示,地狱的罪孽难以在一根茎上消除。略微向东风赊取一些妩媚,还遇到百舌鸟禁止流莺鸣叫。
注释
古代一种断足的刑罚。;古代割鼻的刑罚。;同‘由’,从、自。这里表示向来、一直以来。;记载刑法的书籍。;具体所指可能是一种特殊的乐器,文中通过它发出的声音来营造氛围。
赏析
此诗在文学手法上,通过细腻的描写,如‘微吟即遣暗虫惊’展现出细微动作带来的巨大反应,以小见大,生动形象。情感表达上,既有对旧学和新事物的感慨,又有在法会等情境下的严肃与庄重之感。意境营造方面,营造出一种神秘、肃穆的氛围,如‘地狱难消在一茎’,给人以深刻的印象。主题思想上,可能涉及到对人生、律法、世间万象的思考,通过各种意象的组合,表达出对复杂世界的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。