广肇山庄道场回
清 · 曾广钧 · 七言律诗
原文
意识已忘师地论,庄严徒掩帝天才
无方可筑忘忧馆,有艳不留明镜台
鹞子定知天海阔,马蹄新自桂林来
行年五十知非叟,我少遨头十四回
译文 / 白话释义
意识已经忘却了《地论》师说,(这里的)庄严景象也只是徒然遮掩了帝王的英才。没有办法修筑忘忧馆,有美丽的容颜也不会留在明镜台上。鹞子必定知晓天空与大海的广阔,马蹄刚刚从桂林而来。我年已五十,是知晓自己过错的老者,我年少时已经有十四次游乐之行了。
注释
即《十地经论》,是佛教的一部重要论著,这里指对该论著相关学说的研习等。;汉梁孝王刘武所建的馆舍,常被后世用作游乐之所的代称。;在佛教和传统文化中有特殊含义,如神秀的‘身是菩提树,心如明镜台’,常表示能映照事物真相的地方,这里也可象征美好容颜停留之处。;一种猛禽,诗中以其知晓天海阔来表达一种自由、开阔的意象。;宋代成都自正月至四月浣花,太守出游,士女纵观,称太守为遨头。这里指游乐的头领,也代指游乐之事。
赏析
从文学手法上看,首联运用对比,将‘已忘’与‘徒掩’相对,突出一种失落或对世事无常的感慨。颔联中‘无方’与‘有艳’相对,形成一种矛盾又辩证的关系,以‘忘忧馆’和‘明镜台’的典故,增加了诗歌的文化内涵。颈联通过‘鹞子’和‘马蹄’的意象,一写天空海阔的自由,一写行迹的动态,画面感强。从情感表达来说,诗中既有对往昔的回顾,如年少时的游乐经历,又有对当下的一种喟叹,如忘却师说、徒有庄严等,交织着岁月流逝、世事变幻的复杂情感。在意境营造上,既有鹞子天海阔的宏大开阔意境,又有明镜台等带有虚幻色彩的意境。主题思想上,总体反映了诗人在人生经历中的感悟与对往昔的追思,对时光和人生境遇的多重思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。