广州花朝

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
香驻蛛丝细,微微吐紫烟。
一春无事极,日把水沉煎。
译文 / 白话释义

香气停留在如蛛丝般纤细的地方,微微地吐出紫色的烟雾。整个春天都悠闲无事至极,每天都把沉香点燃来煎煮。

注释

蜘蛛吐丝结成的网丝,常被诗人用来象征细微、柔弱之物,这里描绘香气仿佛停留在这纤细的蛛丝上,增加了意境的细腻感。;紫色的烟雾,常出现在道家修炼或仙境描绘中,此处的‘微微吐紫烟’给整个场景增添了神秘的色彩。;即沉香,一种名贵的香料,这里指用沉香来煎煮,体现了诗人对生活品质的追求。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了细腻的描写,如‘香驻蛛丝细’,将香气与蛛丝相联系,营造出一种静谧而富有诗意的氛围。情感表达方面,通过描绘悠闲无事的春日生活,流露出一种宁静、恬淡的情感。意境营造上,‘微微吐紫烟’的景象,给人以朦胧、虚幻之感,仿佛一幅淡雅的水墨画。主题思想上,展现了诗人对闲适生活的向往和对自然之美的感受。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。