广州荔支词

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
龙眼独从阴处长,荔枝先向日边红。
仙人肌体如冰雪,玉液丹成大火中。
译文 / 白话释义

龙眼总是在阴凉处生长,荔枝却先在太阳边变红。仙人的身体像冰雪一样洁白,在大火中炼成了玉液丹。

注释

常绿乔木,羽状复叶,小叶长椭圆形,花黄白色,果实球形,外皮黄褐色,果肉白色,味甜,可以吃,也可入药。;常绿乔木,羽状复叶,小叶长椭圆状披针形,花淡绿白色,果实球形或卵形,熟时紫红色,果肉多汁,味甜,是著名的果品。;背阳的地方,阳光照不到的地方。;朝着太阳,形容植物向光生长的特性。;神话传说中的人物,常被描绘为具有超凡能力和长生不老的形象。

赏析

在写作手法上,运用了对比的手法,将龙眼的阴长和荔枝的向日红进行对比,突出了两者的不同特点。意境营造上,描绘了龙眼和荔枝的生长环境与状态,给人以鲜明的视觉感受。情感表达方面,通过对仙人肌体和玉液丹的描写,传达出一种神秘、超凡的氛围。主题上,可能是在赞美荔枝和龙眼的独特之处,以及蕴含着对自然神奇的感叹。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。