广州荔支词

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
照人最是凝冰子,五月光生一片寒。
未启朱苞光已出,可怜更在水精盘。
译文 / 白话释义

最能照人的是那凝冰般的荔枝,五月时节就能散发出一片寒意。还没打开那红色的花苞,光芒就已经散发出来了,更令人怜惜的是它还放在水晶盘中。

注释

形容荔枝像凝结的冰块一样,晶莹剔透,这里突出了荔枝的质感和色泽。;红色的花苞,描绘了荔枝花苞的颜色,为后文未启苞而光已出做铺垫。;水晶盘,以水晶盘来衬托荔枝的珍贵和美丽,增加了诗歌的意境美。

赏析

这首诗运用了比喻的写作手法,将荔枝比作凝冰,生动形象地写出了荔枝的晶莹剔透和清冷之感。从意境上营造出了一种清幽、冷艳的氛围,让人仿佛能感受到五月时节那独特的凉意。情感表达上,诗人对荔枝的喜爱之情溢于言表,通过对荔枝的细致描绘,展现出对其的赞美之情。主题上,主要是描绘荔枝的美丽和独特之处,让读者对荔枝有更深刻的印象。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。