观稼亭

近代 · 沙曾达 · 七言绝句

原文
亭东一带水村连,稼穑闲观自在天
可奈频年增税敛,世间最苦力耕田
译文 / 白话释义

亭子东边是一片连着的水乡村落,悠闲地观看农事。无奈这些年来增加了赋税征收,世间最辛苦的就是努力耕田的人。

注释

种植和收割庄稼,泛指农业生产。这里指农民的耕种劳作。;无奈,无可奈何。表达出对增税这一情况的无奈和不满。;连年,多年。强调增税的情况持续了很长时间。;税收,赋税。指官府征收的田赋等。

赏析

这首诗在文学手法上,以平实的语言描绘了乡村的景象和农民的生活。通过‘亭东一带水村连’展现出一幅宁静的水乡画面,‘稼穑闲观自在天’则营造出一种悠然的氛围。情感表达上,强烈地表达了对农民辛苦耕种却还要承受增税之苦的同情,对农民的命运感到深深的怜悯。意境营造上,宁静的水乡与农民的辛苦形成鲜明对比,凸显出社会的不公。主题思想上,深刻地反映了当时社会的赋税问题对农民生活的严重影响,呼吁人们关注农民的疾苦。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。