观老杜久客一篇其言有感于吾心者因为八咏羁旅知交态
宋 · 程俱 · 五言律诗
原文
宿敝虽毛举,中原尚土隳。
时闻歼狗鼠,未遂戮鲸鲵。
冠盖翔鸳鹭,兵戈集虎貔。
埋轮岂无意,揽辔欲谁期。
译文 / 白话释义
狐狸之类哪里值得尊崇(首,尊崇意)。虽然粗略地列举出陈旧破败之处,中原大地仍然有土地沦陷(隳,huī,毁坏意)。时常听闻歼灭狗鼠般的小贼,却未能成功诛杀如鲸鲵般的大恶之人。达官显贵们像鸳鸯和鹭鸶般飞翔(这里指得意之态),而军队像虎貔般聚集(虎貔,pí,喻指勇猛的军队)。要把车轮埋于地下(表示不畏权贵、决心弹劾权贵)难道是没有想法的吗?手持缰绳(表示想要治理国家)又能期望谁呢?
注释
尊崇。;毁坏;崩毁。拼音:huī。;比喻凶恶的敌人。;古书上说的一种野兽。拼音:pí。;表示不畏权贵,敢于弹劾权贵。;表示想要治理国家。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比兴手法,如以‘狐狸’‘狗鼠’‘鲸鲵’等动物来比喻不同的人物或势力,使抽象的概念具象化。通过‘宿敝虽毛举,中原尚土隳’的对比,展现出破败与沦陷的现状。情感表达上,充满了愤懑之情,既有对中原沦陷的悲痛,也有对未能惩治大恶之人的不甘。在意境营造上,营造出一种压抑、混乱的氛围,如‘兵戈集虎貔’描绘出战争的紧张。主题思想上,表达了对国家命运的担忧,对当时社会黑暗面的批判,以及渴望有能治理国家、挽救危局之人的出现。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。