观梦龟草书
唐 · 可朋 · 七言律诗
原文
欲尽金钟数斗余,从容攘臂立踟蹰
先教侍者浓磨墨,不揖傍人欻便书
画状倒松横洞壑,点麄飞石落空虚
兴来抹亦成字,祇恐张颠颠不如
译文 / 白话释义
想要喝完几斗多的金钟酒,从容地捋起袖子站着犹豫。先让侍者浓浓地磨好墨,不向旁人作揖就迅速书写。画出的形状像倒下的松树横在山洞沟壑间,点画粗大如同飞石落向虚空之处。兴致一来涂抹也成字,只怕张旭(张颠)也比不上。
注释
捋起袖子,露出胳膊。表示振奋或发怒的样子。;心里迟疑,要走不走的样子。chí chú;忽然,迅速。xū;同‘粗’。cū
赏析
从文学手法上看,这首诗描写梦龟作草书的过程,运用了细节描写的手法。如‘先教侍者浓磨墨,不揖傍人欻便书’,通过磨墨、不揖旁人就书写这两个细节,生动地展现出梦龟作书时的随性洒脱。在情感表达方面,诗中充满了对梦龟草书技艺的惊叹与钦佩之情。意境营造上,诗中‘画状倒松横洞壑,点麄飞石落空虚’通过描写梦龟所写之字的形状,仿佛让人看到那如倒松横于洞壑、飞石落于虚空的奇妙画面,充满了动态感和豪放感。主题思想上,主要是对梦龟高超草书技艺的赞赏。整首诗风格豪放,生动地表现出梦龟草书的独特魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。