观秘魔崖至龙潭作
清 · 王士禛 · 五言
原文
山行逐薙若,径转无人迹
亭午逾高岭,逍遥随所适
古寺披荒榛,乍到如有获
卢师晏坐处,犹存涧边石
石上留孤松,终古不盈尺
地僻山鬼邻,鸟下苍苔积
孤阁临寒溪,林壑莽萧槭
灌木纷相纠,阴崖互崩拆
何当秋雨时,惊湍若潮汐
来此十日眠,濯足蛟龙宅
译文 / 白话释义
沿着被割除的野草登山,小路迂回不见人的踪迹。中午翻越高高的山岭,自在地随意行走。古老的寺庙被荒草杂木覆盖,刚一到达就像有所收获。卢师安静打坐之处,还留存着山涧边的石头。石头上孤松挺立,从古至今都不满一尺。地处偏僻与山鬼为邻,鸟儿飞下停歇在厚厚的青苔上。孤单的楼阁临近寒冷的溪流,山林溪壑一片萧索。灌木丛杂乱地相互缠绕,背阴的山崖交互崩塌。要是到了秋雨时节,湍急的水流如同潮汐。来到这里睡上十天,在蛟龙的居处洗脚。
注释
薙,除草;若,这里指草。薙若就是被割除的草。;指正午,中午。出自郦道元《水经注·江水二》:‘重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。’;披,覆盖;荒榛,杂乱丛生的草木。;安坐,闲坐。;形容草木凋零衰败的样子。;崩塌断裂。
赏析
这首诗在意境上营造出一种幽僻、清冷、荒寂的氛围。从‘山行逐薙若,径转无人迹’开始,就通过描写人迹罕至的山路,奠定了全诗的基调。写作手法上,诗人以移步换景的方式,随着自己的行程逐步描绘出所见之景,如‘古寺披荒榛,乍到如有获’,在见到古寺时的描写,先从整体的荒榛之景入手,再聚焦到寺中的事物。在情感表达方面,诗人似有一种对这种荒僻之境的探寻与喜爱,在这种幽寂的环境中感受到一种超脱尘世之感。主题思想上,通过对秘魔崖至龙潭一路景色的描绘,表现出对自然之境的欣赏以及对宁静、古朴氛围的向往。诗中的景物描写生动细致,从孤松到寒溪,从崩崖到灌木,构建出一个完整而独特的山水画面。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。