观水云楼旧址分韵得宁字

现代 · 姚佳 · 七言

原文
九龙朝阙下青冥,百里溱湖气未宁
水底鳄鱼终匿迹,林中麋鹿两忘形
苍茫万物归何处,造化无言不住停
一道澄光天极起,千秋明镜照沧溟
刹那成劫无量定,远寺蒲牢侧耳听
上界神仙知不弃,东风雨露播惟馨
高楼坐久浑如醉,忽见当空北斗星
译文 / 白话释义

九条巨龙朝着宫殿朝拜在青天之下,百里溱湖的气息还未平静。水底的鳄鱼终究隐藏了踪迹,树林中的麋鹿彼此忘却了形态。苍茫的万物归向何处,大自然默默无语却不停歇。一道澄澈的光芒从天际升起,千年的明镜照亮着沧海。刹那间成为劫难却有无量的定数,远处寺庙的蒲牢侧耳倾听。上界的神仙知道不会舍弃,东边的风雨甘露播撒着芬芳。在高楼中坐久了就像喝醉了一样,忽然看见在天空正中的北斗星。

注释

溱湖是江苏泰州地区的一个湖泊,这里用‘百里溱湖’来突出湖泊的广阔。;古代传说中溱湖有鳄鱼,这里的‘水底鳄鱼终匿迹’表达了对自然生态变化的一种感慨。;传说中龙生九子之一,喜欢鸣叫,这里用‘远寺蒲牢侧耳听’来增加诗歌的意境和韵味。

赏析

在这首诗中,作者运用了丰富的写作手法。意境上,描绘了九龙朝拜、溱湖气息、水底鳄鱼匿迹、林中麋鹿忘形等景象,营造出一种宏大而宁静的氛围,仿佛整个世界都在大自然的掌控之中。写作手法方面,如‘九龙朝阙’‘水底鳄鱼’‘林中麋鹿’等,通过具体的物象来展现意境,使读者能够清晰地感受到画面的生动。情感表达上,既有对大自然的敬畏之情,如‘苍茫万物归何处,造化无言不住停’,又有在高楼中坐久后的陶醉之感,如‘高楼坐久浑如醉’。主题上,通过对自然景象的描绘,表达了对世间万物变化的思考和对大自然的赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。