观书有感
明 · 顾清 · 七言
原文
兀兀灯前千古思,古人心在不同时
同时只好今人笑,暮夜怀金尚畏知
春蚕默默五丝成,络纬中宵百变声
分席孔堂谁第一,两言博约尽平生
既醉凫鹥写治安,邠风七月画艰难
施为次第分明在,只恐尘编倒背看
老质功多践履艰,下探渊海上高山
年来此事从人意,只在从容数语间
钱谷簿书归俗吏,天人性命合时贤
世间尚有宫商在,敢道期亡便绝弦
译文 / 白话释义
在孤灯下思绪绵延千古,古时之人与我身处不同时代。即使同时代也只能被今人所笑,就像暮夜受贿仍害怕被知晓。春蚕默默吐丝结成茧,纺织娘半夜发出百变的声音。孔子弟子分坐论谁是第一,用‘博’‘约’两字概括一生。《既醉》篇中写凫鹥以表达政治安宁,《豳风·七月》描绘百姓生活艰难。治理国家的措施条理分明地存在,只怕人们倒着翻看典籍。质朴的老者功绩虽多但实践艰难,下探深渊上攀高山。这些年来此事顺从人意,只在几句从容的话语之间。钱粮账簿之事归俗吏管理,探究天人性命才与当代贤人契合。世间还有音律存在,怎敢说子期死后伯牙便绝弦不再弹琴。
注释
形容用心劳苦的样子。;指暗中行贿。典故出自东汉杨震拒收王密暮夜送来的黄金之事。;昆虫名,即纺织娘。;指学问渊博简约,出自《论语·雍也》‘君子博学于文,约之以礼’。;凫和鸥,诗中《既醉》篇中提及,有一定的象征意义。;即《豳风》,《诗经》十五国风之一,多反映农事等内容。
赏析
这首诗在文学手法上,以叙事和议论相结合的方式来阐述观点。例如诗中列举了诸多古人之事,像‘暮夜怀金’的典故、孔子弟子分席、《诗经》篇章的内涵等,通过这些事例的叙述,自然地引出议论。在情感表达方面,诗人流露出一种对古人思想智慧的崇敬与感慨,同时又有对现实中人们忽视这些智慧的担忧。在意境营造上,诗中既有灯下思考的静谧画面,又有对古人故事场景的想象,如孔子讲学、古人作诗描绘社会等,画面感丰富且有层次感。主题思想围绕着对古人智慧的思考,探讨古今之人对待学问、道德、治理等方面的不同态度,提醒人们重视古人留下的宝贵精神财富,不要因追逐俗事而忽略了对更高层次精神内涵的探究。
主题与意象
相关诗词
满江红·乙巳元宵
浣溪沙·庚午二月廿二日书感时水后疫疠盛行守臣美迁去部使者方加税督责甚严
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。