观四种梅

宋 · 曾几 · 七言绝句

原文
花信风从底处来,水边探得一枝开。
箯舆日日溪南北,看尽江梅看腊梅。
译文 / 白话释义

花信风是从哪里吹来的呢?在水边发现有一枝梅花盛开了。我每天坐着竹轿在溪流南北往来,看遍了江梅之后又去看腊梅。

注释

应花期而吹来的风。;何处,哪里。;竹制的轿子。箯(biān);一种野生梅花。;腊梅科腊梅属植物。

赏析

从文学手法上看,首句以问句起笔,‘花信风从底处来’,设置悬念,引起读者的好奇与思考,吸引读者继续探寻下文。在情感表达方面,诗人通过‘日日’乘坐‘箯舆’于‘溪南北’赏梅这一行为,表达出对梅花的喜爱之情。在意境营造上,‘水边探得一枝开’描绘出一幅清幽的水边梅花独放的画面,给人一种淡雅宁静之感。主题思想上,主要围绕着赏梅这一活动展开,展现出诗人对梅花的钟情以及对自然之美的欣赏。整体来看,此诗语言质朴自然,平白如话,却能生动地表现出诗人的闲情逸致和对梅花的热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。