观物 其一
宋 · 丘葵 · 五言律诗
原文
太虚寂无朕,妙感何????缊
清浊一浮沈,二仪奠乾坤
客形与客感,万变日纷纷
形感本来无,志诚谅斯存
译文 / 白话释义
宇宙太空寂静而无形迹,奇妙的感应是如此的氤氲交融。清与浊一同沉浮,天地奠定乾坤的格局。外在的形态和外在的感触,每日千变万化纷纭复杂。外在的形态和感触本来就不存在,只有诚挚的志向确实存在于此。
注释
迹象,预兆。读音:zhèn;古代指天地阴阳二气交互作用的状态。读音:yīn yūn;指天地。;指暂时呈现的形态。;指外在的感觉。;诚挚的志向。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出宇宙万象,如‘太虚寂无朕,妙感何絪缊。清浊一浮沈,二仪奠乾坤’几句,用质朴的语言描绘出太虚的寂静、清浊的沉浮等宏大的宇宙景象。在情感表达方面,诗中传达出一种对宇宙本质的深邃思考以及对诚挚之志的肯定,诗人在面对世间万物的纷纷变化时,超脱于外在的形感,强调志诚的重要性,有一种理性而冷静的情感。在意境营造上,构建出一种宏大、寂静又充满哲理的意境,太虚、乾坤等意象的运用,使读者感受到宇宙的广袤无垠和深邃神秘。主题思想围绕着对宇宙现象的观察与思考,揭示出外在现象的虚幻性以及内心志诚的实在性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。