观幽兰

近代 · 刘济农 · 七言绝句

原文
富贵浮云处士风,泛舟湖畔卧孤峰
幽兰清绝尘寰外,笑看山花斗艳浓
译文 / 白话释义

将富贵视为浮云的隐士之风,在湖畔泛舟并倚靠在孤峰之上。幽兰清雅超凡于尘世之外,含笑看着山中的花朵争奇斗艳、色彩浓烈。

注释

旧时称有才德而隐居不仕的人,这里指具有隐士之风的人。;单独的山峰,给人一种孤独、高远的感觉,烘托出处士的超脱和孤寂。;尘世、人间,与幽兰的清绝形成对比,强调幽兰的超凡脱俗。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,以富贵与幽兰作对比,突出幽兰的高洁。情感表达上,通过描绘处士的悠然和幽兰的清雅,表达了诗人对超凡脱俗、不慕富贵的精神品质的向往和赞美。意境营造上,描绘了湖畔孤峰、幽兰清绝的画面,营造出一种宁静、高远、超凡的意境。主题思想上,以幽兰为象征,表达了对高尚品格的追求和对世俗浮华的超脱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。