观鱼

现代 · 程滨 · 七言绝句

原文
万树千蝉鸣碧柳,薰风吹燥冷梧桐
池鱼未解观鱼意,频起漪纹有数重
译文 / 白话释义

成千上万的树木和蝉在碧绿的柳树间鸣叫,和暖的风吹干了原本潮湿的梧桐树。池塘里的鱼不理解观赏鱼的意图,频繁地激起一层层的涟漪波纹。

注释

和暖的风,指初夏时的东南风。常用来比喻君王的教化。出自《吕氏春秋·有始》:‘东南曰薰风。’;池塘中的鱼,常被用来比喻因受牵连而无辜受害的人。也可指生活在池塘中的普通鱼类,在诗中就是指池塘里的鱼。;水面上细小的波纹。‘漪’指水面的波纹,‘纹’即纹理、纹路,合起来指水面泛起的细微的波纹。

赏析

这首诗在写作手法上,运用了以景衬情的手法,通过描绘绿树蝉鸣、风吹梧桐等景象,营造出一种夏日午后的宁静氛围,而池鱼的举动则与这种宁静形成了一种反差,凸显出一种生活中的小情趣。从情感表达来看,表达了作者对自然景象的细腻观察和对生活中细微之处的感悟,虽只是写池鱼的举动,但却能让读者感受到作者内心的那份闲适与恬淡。意境营造上,画面感极强,绿树、蝉鸣、风吹梧桐、池鱼涟漪,构成了一幅生动的夏日池塘图。主题思想方面,以小见大,通过对池鱼观鱼这一日常场景的描写,传达出对生活中平凡事物的关注和对宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。