观郑高士坐图
元 · 丁鹤年 · 五言
原文
凝身危石踞,屏息游丝摇。
电光射玄关,龙虎声咆哮。
天君寂不动,万象俱来朝。
甘露降琼田,五色发灵苗。
何必入青冥,然后为逍遥。
译文 / 白话释义
(他)凝聚身形如同蹲踞在险峻的岩石上,屏住气息时连游丝都在摇晃。电光如同箭矢般射向玄关之处,龙虎之声如同咆哮般响起。天君安静地一动不动,世间万象都纷纷前来朝拜。甘露如同降雨般洒落在琼田之上,呈现出五彩之色并长出灵秀的幼苗。又何必进入青天之上,然后才能获得逍遥自在呢?
注释
险峻的石头,形容石头高耸陡峭,给人一种危险的感觉。;暂时抑制呼吸,形容人集中注意力或处于紧张状态时的动作。;道家称道教的内部门户,后泛指厅堂的外门。在诗中可能象征着神秘的境界或关键之处。;道家谓心为天君,即心中的主宰。这里指人的精神或意识。;神话中神仙居住的田地,常用来形容美丽、奇幻的地方。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了生动的形象描写,如‘凝身危石踞,屏息游丝摇’,通过对人物动作和周围环境的细致刻画,营造出一种静谧而又富有张力的氛围。情感表达上,展现出一种超脱世俗的宁静与自在,诗人仿佛在描绘一幅仙人境界的画卷,让读者感受到一种精神上的愉悦和升华。意境营造方面,将‘电光射玄关,龙虎声咆哮’等景象描绘得极为壮观,仿佛将读者带入了一个神秘而奇幻的世界。主题思想上,强调了内心的宁静与超脱比外在的形式更为重要,无需追求高远的境界,在当下即可获得逍遥。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。